Testeando a dos iPads :D

Cómo nace una app I

Se viene la actualización de EsenciaSalud y la estamos testeando en dos iPads simultáneamente.

¡Increíble la diferencia entre el iPad I y el New iPad con Retina!

 ¿Qué tendrá la nueva versión de EsenciaSalud?

·     *  Hasta ahora, solo estaba en español. La pasamos a inglés-español. ¡Gracias, Gloria! (traductora oficial de Nhuma :D)

·      *  Agregamos muchísimas recetas con los aceites.

·      *  Ampliamos y simplificamos la búsqueda.

·      *  Modificamos la imagen que explica el funcionamiento de los aceites en el cuerpo.
·      *  Link a Wikipedia para conocer definiciones médicas.

·       *Y separamos las enfermedades por sistemas del cuerpo y los aceites que pueden servir para aliviarlas.

Coming soooooon!

http://nhuma.com/index.html

Conozcámonos :-)

EsenciaSalud

http://itunes.apple.com/ar/app/esenciasalud-full/id510623346?l=en&mt=8

Tips / Your Pregnancy Week By Week / #2 INFO

Once you set up your app, it's time to access the information.

As we saw in Tip # 1, Your pregnancy week by week calculates the week of your pregnancy and approximate date of birth:

If you want access to the specific info that week, you have to tap on the "see info",

That will take you to a screen like this:

If you tap the "More" button will display a menu in a fan shape, are the icons of the themes that extend the info:

This is one of the strengths of the app. A multidisciplinary team of professionals advice us about the most important aspects of this stage in the life of the woman and family.

To make it easy to find the info that interests you, we have divided into themes:

• Clinic: medical information to discuss with your doctor, relieve your doubts and prevent risky situations.

• Nutrition: learn how food affects health and infant development.

• Psychology: this is a time of great change, and not just for women. Your couple and their other children (if any) will also experience the arrival of this new family member. In this section you will find a information relevant to all family members.

• Tips & Tricks: changes in the body can cause some discomfort. This segment provides some secrets that will help you to more fully enjoy your pregnancy.

• Myth: A myth is a false statement repeated as true and passed down from generation to generation. It can be confusing and lead to risky behaviors during pregnancy. Learning  about them is a good way to avoid problems.

To read every note, just display the contents up.

The curiosity is killing you? You can see what will happen in other weeks, by tapping on the "other weeks." There you will see the info divided into quarters.

Want to expand the picture accompanying a week? It's simple: tap on it and expands to full screen, remember that you can move it to both sides. Another tap and return to the previous screen.

You can also access the info by theme. To do this, display the belly of the main screen and tap on the "INFO" icon. Then select the item and the note.

In the next installment of Tips, we tell you more about the features of Your pregnancy week by week.

Your Pregnancy Week By Week

http://itunes.apple.com/es/app/tu-embarazo-semana-semana/id508388289?mt=8

www.nhuma.com

Do you have technical problems with your app?
Tell us by writing to support@nhuma.com

Tips / Tu embarazo semana a semana / #2 INFO

Si ya configuraste tu app, llegó la hora de acceder a la información.

Como vimos en el Tip #1, Tu embarazo semana a semana calcula la semana que estás cursando y la fecha aproximada del parto:

Si quieres acceder a la info específica de esa semana, tienes que hacer tap en el botón “ver info”

Que te llevará a una pantalla como la siguiente:

Si haces tap en el botón “Más” te desplegará un menú en forma de abanico, son los iconos de los temas que amplían la info:

Este es uno de los puntos fuertes de la app. Un equipo multidisciplinario de profesionales nos ha contado los aspectos más importantes de esta etapa en la vida de la mujer y la familia.

Para que sea más fácil de encontrar la info que te interesa, la hemos dividido en temas:

• Consultorio: con información médica para conversar con el doctor, evacuar dudas y prevenir situaciones riesgosas.

• Nutrición: para conocer cómo influye la alimentación en la salud y el desarrollo de tu bebé.

• Psicología: es época de grandes cambios y no sólo para vos. Tu pareja y tus otros hijos (si los tienes) también sentirán la llegada de este nuevo integrante. En esta sección podrás encontrar un punto de contención para todos los integrantes de tu familia.

• Trucos y consejos: los cambios en el cuerpo pueden provocar algunas molestias, en este segmento incluimos algunos secretitos para pasarla mejor.

• Mitos: un mito es una afirmación falsa que se repite como verdadera y se traspasa de generación en generación. Pueden confundir y llevar a conductas riesgosas para el embarazo. Conócelos y aprende sobre ellos para evitar problemas.

Para leer cada  nota, sólo tienes que desplegar el contenido hacia arriba.

¿La curiosidad te está matando? Puedes ver lo que ocurrirá en otras semanas haciendo tap en el botón “otras semanas”. Allí tendrás la info dividida en trimestres. Elige el trimestre, la semana ¡y a leer! También puedes ver info de semanas anteriores.

¿Quieres ampliar la imagen que acompaña a la semana? Es muy sencillo: tap sobre ella y se amplía a pantalla completa, recuerda que puedes desplazarla para ambos costados. Otro tap y vuelves a la pantalla anterior.

También puedes acceder a la info por temas. Para ello, despliega la panza de la pantalla principal y haz tap en el ícono “info”. Luego, selecciona el tema y la nota.

En la próxima entrega de Tips, te contamos más sobre las funcionalidades de Tu embarazo semana a semana.

Tu embarazo semana a semana

http://itunes.apple.com/es/app/tu-embarazo-semana-semana/id508388289?mt=8

www.nhuma.com

¿Tienes problemas técnicos con tu app? 

Cuéntanos escribiendo a support@nhuma.com

Tips / Your Pregnancy Week By Week / #1 Settings

Your Pregnancy Week By Week is an app very easy to use. 

To begin to get week specific information, you should enter some data. To do so, tap the "i" button, below the display, to the left.

Then, enter your name (to say you hello! J) and the baby name.

Finally, enter your last period date. With this data, we calculate the week that you are taking.

If you dont have a baby name, don´t worry, you can change it at any time.

Ready!

Now, every time that you open the app, it tell you which week and due date are you on.

If you tap on ¨See Info:

The app will take you to the main screen of week, for example:

Coming soon, we will tell you what is the "+" button, that display the menu you see above.

Your Pregnancy Week By Week

http://itunes.apple.com/es/app/tu-embarazo-semana-semana/id508388289?mt=8

www.nhuma.com

Do you have technical problems with your app?
Tell us by writing to support@nhuma.com

Tips / Tu embarazo semana a semana / #1 Configuración

Tu embarazo semana a semana es una app muy sencilla de utilizar. 

Para comenzar a obtener información específica de la semana que estás cursando, tendrías que ingresar algunos datos. Para ello, dirígete al botón i, debajo del display, a la izquierda.

Luego, ingresa tu nombre (para saludarte J) y el nombre que elegiste para tu bebé.

Finalmente, ingresa la fecha de tu último periodo. Con este dato, calcularemos la semana que estás cursando.

Si todavía no tienes el nombre de tu bebé, no te preocupes, es un dato que puedes modificar en cualquier momento.

¡Listo!

Ahora, cada vez que ingreses a la app, te dirá en qué semana estás y la fecha probable de parto.

Si haces tap en Ver info:

Te llevará a la pantalla principal de esa semana, por ejemplo:

En la próxima entrega de Tips, te contamos qué tiene el botón Más que despliega el menú en abanico que ves arriba. 

Tu embarazo semana a semana

http://itunes.apple.com/es/app/tu-embarazo-semana-semana/id508388289?mt=8

www.nhuma.com

¿Tienes problemas técnicos con tu app? 

Cuéntanos escribiendo a support@nhuma.com